Il conte Patruno incapace di affrontare
sul campo le bande di Ignazio e di Damiano, ricorre al tradimento. Cattura di
Damiano e Ignazio, loro traduzione nelle segrete del castello di Leuternia. Alcide,
conosciutane la sorte, con un’ardita e repentina incursione libera i due
prigionieri. La rocambolesca fuga dei tre.
Alcide fice
l’impresa de notte quannu intra allu palazzu tutti durmiane e puru i surdati de
cuardia ogni tantu se ddurmisciane. Intra menu de menz’hura tutta la bricata cu
li priggiunieri llibberati s’era ‘mbarcata sullu schifu mmazzaratu intra alla
crutta e chianu chianu, citti citti, se ne ssiu a mare spunnatu e rrivau alla
Mastefina addhru li spittava nna tartana ca li purtau dopu Hutrantu e de ddhrai,
prima all’ampete e poi a ‘ncavaddhru, fore de la contea de Leuternia fino allu
palazzu de Ignaziu ccucciatu a ‘mmenzu alle muntagne.
Nell’incertezza delle soluzioni militari a Leuternia e dintorni lavorava la diplomazia e soprattutto si ordivano tradimenti e congiure. Fu l’azione subdola del tradimento e della simulazione ad attivare il tortuoso processo che modificò gli equilibri delle forze in campo e portò alla tragica conclusione della contesa.